Латвийский Вестник ПРИЛОЖЕНИЕ 31 июля 2000 года N. 2 / 2000
Bсемирный форум русской прессы "Русские в Европе: интеграция - общество, культура, бизнес"
СОБЫТИЯ В Латвии проходит всемирный форум русской прессы "Русские в Европе: интеграция - общество, культура, бизнес" Премьер-министр Латвии встречается с первым заместителем спикера Государственной Думы Российской Федерации Сотрудничество через культуру - важный компонент в межгосударственном диалоге между Латвией и Россией
АКЦЕНТЫ Отрывки приветственной речи Президента страны Вайры Вике-Фрейберги, адресованной участникам всемирного форума русской прессы, Юрмала, 27 июля 2000 года Отрывки речи премьер-министра Андриса Берзиньша на открытии всемирного форума русской прессы, Рига, 26 июля 2000 года
В Латвии проходит всемирный форум русской прессы "Русские в Европе: интеграция - общество, культура, бизнес" 25 июля в Риге открылось заседание исполнительного комитета Всемирной ассоциации русской прессы и международный форум "Русские в Европе: интеграция - общество, культура, бизнес". На первом заседании вступительную речь произнес премьер-министр Латвии Андрис Берзиньш, а 27 июля президент страны Вайра Вике-Фрейберга приветствовала участников форума в своей резиденции в Юрмале. Форум завершился 29 июля. Во время мероприятия обсуждались проблемы русскоязычных средств массовой информации за рубежом, создание совместной электронной информационной сети русской прессы, рекламная политика и другие вопросы. Главные редакторы, издатели и ведущие репортеры 50 русскоязычных печатных средств массовой информации из Австрии, Армении, Белоруссии, Венгрии, Германии, Грузии, Дании, Израиля, Канады, Кипра, Литвы и других стран принимали участие в форуме. В форуме также участвовали российские правительственные должностные лица, влиятельные политики и чиновники, включая первого заместителя спикера Государственной Думы Российской Федерации Любовь Слиску, заместителя министра культуры Павла Хорошилова и других. Международная неправительственная организация Всемирная ассоциация русской прессы была основана в 1999 году. Ассоциация объединяет представителей печатных и электронных средств массовой информации, агентств, издательских домов, редакционных коллегий, телевизионных и радиопрограмм в 63 странах. Первый конгресс ассоциации прошел в прошлом году в Москве, второй - в Нью-Йорке, а третий прошел в Риге и Юрмале. Ассоциацию возглавляет генеральный директор ИТАР-ТАСС Виталий Игнатенко. LETA Премьер-министр Латвии встречается с первым заместителем спикера Государственной Думы Российской Федерации 27 июля премьер-министр Латвии Андрис Берзиньш встретился с первым заместителем спикера Государственной Думы Российской Федерации Любовью Слиской, которая прибыла в Латвию в рамках всемирного форума русской прессы "Русские в Европе: интеграция - общество, культура, бизнес". Премьер-министр выразил свое удовлетворение фактом, что Любовь Слиска, одна из наиболее высоких должностных лиц Российской Федерации, нанесла визит в Латвию, подчеркивая, что подобные визиты вносят вклад в развитие конструктивных двусторонних отношений. Любовь Слиска оценила возможность посетить Латвию и выразила надежду на развитие активного политического диалога и конструктивных отношений между Латвией и Российской Федерацией. Андрис Берзиньш отметил необходимость активизировать отношения между парламентами и политическими партиями двух стран. Во время встречи также обсуждались возможности сотрудничества между Латвийской Республикой и Саратовской областью, родиной Любови Слиской. Официальные лица выразили поддержку развитию контактов между Латвией и Саратовской областью в разных областях. Г-жа Слиска предложила организовать визит делегации латвийских предпринимателей в Саратовскую область, а также провести там Дни латвийской культуры. Премьер-министр приветствовал предложение и повторно пригласил губернатора Саратовской области посетить Латвию. 27 июля Любовь Слиска встретилась с президентом Латвии Вайрой Вике-Фрейбергой. Она также встретилась с заместителем спикера Саэйма Рихардом Пиксом. В ходе встречи обсуждались возможности сотрудничества между Народной партией Латвии и политическим объединением "Единство". Государственная канцелярия Сотрудничество через культуру - важный компонент в межгосударственном диалоге между Латвией и Россией 27 июля министр культуры Латвии Карина Петерсоне встретилась с заместителем министра культуры Российской Федерации Павелом Хорошиловым, который прибыл в Ригу, чтобы принять участие в заседании Всемирной ассоциации русской прессы. Официальные лица обсудили развитие латвийско-российского сотрудничества в области культуры. Во встрече также принял участие председатель Совета Национального радио и телевидения Латвийской Республики Оярс Рубенис. Заместитель министра культуры Российской Федерации отметил, что на встрече Всемирной ассоциации русской прессы большое внимание уделялось отображению событий в Латвии русскими средствами массовой информации во всем мире. Было заключено, что нынешняя презентация информации создает не совсем верный образ Латвии. Латвийская сторона отметила, что Латвия желала бы видеть объективное отражение средствами массовой информации процессов, происходящих в стране, и призвала установить прямые контакты между средствами массовой информации двух стран. Официальные лица были единодушны в том, что культура является важным компонентом двусторонних отношений и диалога между странами и выразили готовность укреплять сотрудничество между Министерствами культуры двух стран. МИД Отрывки приветственной речи Президента страны Вайры Вике-Фрейберги, адресованной участникам всемирного форума русской прессы, Юрмала, 27 июля 2000 года "Мы счастливы приветствовать вас в Латвии, поскольку целью нашего продвижения в европейское сообщество, а также продвижения в качестве страны-кандидата на расширение НАТО в первую очередь является поддержание мира, безопасности и стабильности в этом регионе Европы и поддержание дружеских отношений со всеми странами-соседями - теми, с которыми мы интегрируемся как часть Европейского Союза, а также теми, которые не являются частью этого союза стран, но остаются важными для нас вследствие географически близкого расположения и общих интересов. Латвия готова к улучшению отношений с Россией в любое время. Я, президент Латвии, готова делать все, что в моих силах, чтобы способствовать диалогу между двумя странами, способствовать пониманию и взаимному пониманию того, что у нас есть общие интересы, общее будущее, и что каждый из нас достигнет своих целей намного быстрее и, как я считаю, более продуктивно путем сотрудничества, а не противостояния друг другу. Я готова как президент вступить в диалог в любое время, даже, когда невозможно на официальном уровне, поступать так неофициально. Поэтому я пригласила вас сюда в знак нашей открытости, в знак нашего дружественного отношения." Пресс-служба президента Отрывки речи премьер-министра Андриса Берзиньша на открытии всемирного форума русской прессы, Рига, 26 июля 2000 года "Латвия заинтересована в добрососедских отношениях с Россией. Это является частью европейской политики единства. Хочу подчеркнуть, что по многим направлениям у нас уже существуют хорошие отношения. Практически во всех сферах существует реальное сотрудничество: начиная с сотрудничества между пограничниками, правоохранительными органами и железнодорожниками до выставок художников и театральных гастролей. В эти дни вы сами сможете убедиться в том, что латвийско-российское сотрудничество существует и развивается невзирая на эмоциональную риторику тех сил, которые не заинтересованы в конструктивном диалоге. Надеюсь, что журналисты привезут домой вести о том, что Латвия готова к конструктивному диалогу с Российской Федерацией на всех уровнях." "Вы - журналисты, живущие и работающие в разных странах мира, главным образом в Европе. В своей журналистской работе вы основываетесь на европейских критериях ценностей, европейской этике журналистики, европейских демократических традициях отношений между прессой и властью. Я призываю вас уважать эти традиции и тогда, когда вы пишете о Латвии." Государственная канцелярия
|