Латвийский Вестник ПРИЛОЖЕНИЕ: Россия 5 апреля 2002 года
N. 4 / 2002
ДВУСТОРОНЕЕ И РЕГИОНАЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО - Министр иностранных дел: дальнейшее сотрудничество с Калининградской областью является важной предпосылкой устойчивого развития всего региона Балтийского моря
- Должностные лица Латвии, Эстонии и России отмечают важность трансграничного сотрудничества
- Россия одобряет предложение об открытии Латвийского консульства в Калининграде
- Министры культуры Латвии и России подписывают договор о сотрудничестве
- Латвийско Российский договор о сотрудничестве в области социального обеспечения может быть подписано уже в этом году
- Правительство Латвии принимает договор по налоговому сотрудничеству с Россией
ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО - Министр экономики выражает оптимистичность относительно развития экономических отношений между Латвией и Россией
- Таможенные службы стран Балтийского моря введут систему электронного наблюдения за движением грузов
- Железные дороги Латвии и России сотрудничают в области использования сетей телесвязи
- Рижская городская дума призывает предпринимателей к участию на выставке «Рига Экспо 2002» в Москве
- Латвийская авиакомпания «airBaltic» возобновит полеты в Москву
МЕЖДУГОРОДНЕЕ СОТРУДНИЧЕСТВО - Городские советы Риги и Москвы подписывают протокол о сотрудничестве
- Московский Культурный центр в Риге откроется в 2003 году
- Рига готова стать патроном Рижского проспекта в Санкт Петербурге в преддверии 300 летия города
- Рига и Санкт Петербург планируют сотрудничество в организации летних лагерей для школьников
ЗАЯВЛЕНИЯ - «Будущее региона Балтийского моря», речь президента Латвийской Республики Вайры Вике Фрейберги в Хельсинкском Университете, 21 марта 2002 года (отрывки)
- Речь премьер министра Латвийской Республики Андриса Берзиньша на саммите стран Вильнюсской Группы «Весна Новых союзников», Бухарест, 25 марта 2002 года (отрывки)
- Заявление Министра иностранных дел Латвийской Республики Индулиса Берзиньша на 11 ом министерском заседании Совета стран Балтийского моря, Светлогорск, Калининградская область, 6 марта 2002 года (отрывки)
ДВУСТОРОНЕЕ И РЕГИОНАЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВОМинистр иностранных дел: дальнейшее сотрудничество с Калининградской областью является важной предпосылкой устойчивого развития всего региона Балтийского моря 6 марта 2002 года в Светлогорске (Россия) прошла 11-я сессия Совета стран Балтийского моря (ССБМ) на уровне министров. Сессия была приурочена к 10-й годовщине образования ССБМ как ретроспектива деятельности организации и дискуссия о приоритетах в будущем. От Латвии к участникам сессиии обратился министр иностранных дел Индулис Берзиньш. В своей речи он сосредоточил внимание на роли ССБМ в регионе в целом, а также на региональном сотрудничестве на государственном уровне и уровне самоуправлений, при этом особенно отметив важность осуществления проектов трансграничного сотрудничества. Министр выразил поддержку развитию Калининградской области и заинтересованность Латвии во взаимном сотрудничестве. Г-н Берзиньш высоко оценил вклад Комиссара ССБМ по демократическому развитию в укреплении демократии и прав человека в странах-участницах ССБМ. По завершению 11-й сессии ССБМ, министры подписали совместную декларацию, в которой особое значение придается региональному сотрудничеству. В декларации отмечены следующие важные сферы сотрудничества: борьба с организованной преступностью, развитие Плана действий проекта Северное Измерение, экономическое сотрудничество, подчеркивая вовлечение Калининградской области в проекты трансграничного экономического сотрудничества, укрепление демократии, образование (особенно отметив Еврофакультет в Калининграде), общественная безопасность и предупреждение невоенных угроз в регионе. МИД (06.03.2002) Декларация, 11-я сессия Совета стран Балтийского моря на уровне министров, Светлогорск, Калининградская область, 5-6 марта 2002 года: http://www.am.gov.lv/en/?id=4615
Заявление министра иностранных дел Латвийской Республики Индулиса Берзиньша на 11-й сессии Совета стран Балтийского моря, Светлогорск, Калининградская область, 5-6 марта 2002 года: http://www.am.gov.lv/en/?id=3621
Первые десять лет ССБМ: http://www.am.gov.lv/en/?id=2532
Совет стран Балтийского моря: http://www.baltinfo.org/ Должностные лица Латвии, Эстонии и России отмечают важность трансграничного сотрудничества С 21 по 22 февраля 2002 года в Кривске (Псковская область Российской Федерации), прошла Международная конференция на тему: «Трансграничное сотрудничество Латвии, России и Эстонии», организованная Советом Европы в сотрудничестве с администрацией Псковской области и Министерством иностранных дел Российской Федерации. Конференция собрала вместе руководителей местных самоуправлений приграничных областей Латвии, России и Эстонии (Латвию представляли местные самоуправления городов Алуксне, Балви, Лудза и Валка), представителей министерств иностранных дел Латвии, России и Эстонии и других государственных учреждений, а также экспертов Совета Европы и Европейского Союза. Участники конференции обсуждали юридические, экономические и практические аспекты сотрудничества приграничных регионов Латвии и Эстонии с Псковской областью, а также вопросы о том, как ожидаемое расширение Европейского Союза повлияет в будущем на развитие сотрудничества. Представители трех министерств и эксперты Совета Европы и Европейского Союза приветствовали достижения местных самоуправлений, отметив в качестве положительного примера трансграничного сотрудничества Совет по сотрудничеству приграничных областей Латвийской Республики, Российской Федерации и Эстонской Республики, учрежденный в 1997 году. Представители министерств иностранных дел Латвии, России и Эстонии отметили значимость трансграничного сотрудничества в контексте межправительственных отношений. МИД (23.02.2002) Совет по сотрудничеству приграничных областей Латвийской Республики, Российской Федерации и Эстонской Республики: http://www.aluksne.lv/cbc/en/index_en.htm Россия одобряет предложение об открытии Латвийского консульства в Калининграде 19 февраля 2002 года Министерство иностранных дел Латвии получило ноту от России, в которой выражено согласие открытию консульства в Балтийском анклаве России, Калининграде. В скором времени будет назначен на должность Латвийский дипломат для работы в Калининградском консульстве под руководством главы консульского департамента Посольства Латвии в России. Часть финансирования, необходимого для создания консульского учреждения в Калининграде, уже выделено из бюджета Министерства иностранных дел Латвии, оставшуюся часть финансирования обеспечит Совет Латвийских Портов. Совет Портов внесет 31 400 лат для покрытия некоторой части расходов по открытию консульства, Совет уже внес 21 900 латов на создание в России отдела атташе по транспорту. 28 января 2002 года премьер министр России Михаил Касьянов подписал резолюцию соглашения с Латвией об открытии консульского отдела в Калининграде. Он также отдал распоряжение администрации Калининградской области и самоуправлению города Калининград о сотрудничестве с Латвией в устройстве консульского отдела, что позволило бы упростить получение Латвийских виз местными жителями. BNS (20.02.2002) Министры культуры Латвии и России подписывают договор о сотрудничестве 14 марта 2002 года в Москве министры культуры Латвии и России подписали соглашение о сотрудничестве между министерствами культуры двух стран, предусматривающее расширение и улучшение сотрудничества в областях культуры и искусства. Документ, подписанный с латвийской стороны Кариной Петерсоне, и с российской стороны Михаилом Швыдким, сменит соглашение о сотрудничестве между двумя министерствами, подписанное в 1996 году и имеющее силу до марта 2001 года, сообщил представитель посольства Латвии в Москве. Соглашение между министерствами культуры Латвии и России направлено на поощрение прямого сотрудничества между учреждениями культуры, создание благоприятных условий для сотрудничества между латвийскими и российскими кинематографистами, создание благоприятных условий для развития национальных культур латышской диаспоры в России и русской диаспоры в Латвии, сотрудничества в образовании в области культуры и искусства, проведения научных конференций и других мероприятий. Главной темой переговоров делегаций Латвии и России были перспективы развития сотрудничества между странами и культурные мероприятия в Латвии и России, ожидаемые в ближайшем будущем. Г-жа Петерсоне упомянула в качестве примера подобному сотрудничеству Дни латвийского кино, проведение которых планируется на конец апреля в Москве и Санкт-Петербурге. Г-н Швыдкой приветствовал инициативу г - жи Петерсоне в проведении гастрольных спектаклей Латвийской Национальной оперы весной 2003 года в Москве и пообещал поддержку Министерства культуры России в организации этих гастрольных спектаклей. Министры также обсудили возможность организации во второй половине этого года гастрольных спектаклей Рижского театра русской драмы в городах Сибири, где есть латышские диаспоры. Г-н Швыдкой пригласил г-жу Петерсоне принять участие во встрече Совета министров культуры стран Балтийского моря, планируемой в 2003 году в Санкт - Петербурге. BNS (14.03.2002) Латвийско Российский договор о сотрудничестве в области социального обеспечения может быть подписано уже в этом году Если осуществятся оптимистические прогнозы, то уже в этом году возможно подписание договора между Латвией и Россией по двустороннему сотрудничеству в сфере социального обеспечения. Государственный секретарь Министерства благосостояния Майя Порснова на пресс конференции 2 апреля 2002 года сообщила, что в случае, если ни одна из сторон не предъявит возражений по данному договору до начала мая, проект договора может быть подготовлен для подписания в июне. По словам г-жи Порсновой, договор может быть подписан во время текущего созыва Саэйма (Латвийского парламента) и вступить в силу в следующем году. Предполагается, что договор затронит около 22 000 жителей и потребует расходов в объеме 2,5 миллионов лат с Латвийской стороны после его вступления в силу, сказала г-жа Порснова. Эти цифры вероятно изменятся к времени вступления договора в силу, подчеркнула Государственный секретарь. Латвия и Российская Федерация вела переговоры по данному договору в Москве в конце марта нынешнего года. Латвийские и Российские эксперты в принципе согласились с формулировкой. Экспертную группу Российской делегации возглавлял заместитель Министра по социальному развитию Юрий Люблин, Латвийскую делегацию г-жа Порснова. Данный договор направлен на упорядочение процедуры выплаты пенсий и пособий тем, кто был застрахован или занят на работе в другой стране. Основной принцип договора подразумевает, что каждая сторона выплачивает пенсии за тот период, который соответствующие пенсионеры проработали согласно государственному законодательству на территории данного государства. Пенсии перечисляются в ту страну, где в данное время проживает соответствующий пенсионер. За выплату пенсий в Латвии согласно договору будет отвечать Государственное Агенство социального обеспечения. Российская Федерация ввела новый закон социального обеспечения 1 января 2002 года. В нем говорится, что Российские пенсионеры могут получать пенсию вне зависимости от настоящего места проживания. Договор между Латвией и Россией по сотрудничеству в социальном обеспечении вступит в силу после ратификации одновременно с договором по процедуре выполнения двустороннего договора. LETA (02.04.2002) Правительство Латвии принимает договор по налоговому сотрудничеству с Россией 19 февраля 2002 года правительство Латвии одобрило Латвийско-Российский межправительственный договор по сотрудничеству и обмену информацией в области соблюдения налогового законодательства. Данное соглашение создаст правовую основу для взаимной административной помощи между государственными налоговыми управлениями двух стран в виде обоюдного сотрудничества в предотвращении нарушений налогового законодательства посредством содействия и развития оперативного обмена правовой информацией. Министерство финансов считает, что это соглашение не потребует дополнительных затрат из государственного бюджета, напротив, оно может способствовать увеличению доходов в бюджет в результате более усовершенствованного управления налогами. BNS (19.02.2002) ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВОМинистр экономики выражает оптимистичность относитиельно развития экономических отношений между Латвией и Россией Министр экономики Айгарс Калвитис считает, что Латвийско-Российские отношения в области экономики улучшатся уже в ближайшем будущем. Этот коментарий он высказал 21 марта 2002 года по возвращению из Москвы, где проходила встреча министров торговли и экономики Совета стран Балтийского моря. 19 марта 2002 года г-н Калвитис также провел двусторонюю встречу с Министром по экономическому развитию и торговле России Германом Грефом, который подтвердил готовность Российской стороны к развитию законодательной основы между двумя странами. Экономическое сотрудничество должно увеличиться после того, как Латвия и Россия подпишут соглашения по устранению двойного налогообложения, защите инвестиций и таможенному сотрудничеству. На следующий день после встречи двух высокопоставленных лиц заместитель г-на Грефа вручил Латвийской делегации проект договора о защите инвестиций. LETA (21.03.2002) Таможенные службы стран Балтийского моря введут систему элекронного наблюдения за движением грузов На встрече, прошедшей в Москве, Совет стран Балтийского моря (ССБМ) согласовал создание информационной страницы интернета, позволяющей следить за движением грузов между таможнями стран Балтийского региона в режиме реального времени, сообщил министр экономического развития и торговли России Герман Греф. На пресс-конференции в Москве министр сказал, что «интернет камеры будут установлены на всех крупнейших таможенных пунктах на границах, что позволит нам следит за работой таможни». Участники встречи считают, что подобные возможности наблюдения помогут улучшению системы таможенных операций между странами региона, сказал г н Греф. 20 марта 2002 года на встрече в Москве министры экономики и торговли стран Балтийского моря обсуждали так называемый Московский план по осуществлению программы по общему таможенному сотрудничеству. Участники встречи отметили, что следует разработать программу наблюдения за движением грузов между Россией и Балтийскими странами. Также планируется заключить и подписать согдашение по сотрудничеству между таможенными службами этих стран в области обмена информацией. BNS (21.03.2002) Железные дороги Латвии и России сотрудничают в области использования сетей телесвязи Российская и Латвийская железные дороги соединили свои сети оптических кабелей с целью модернизации телекоммуникационных сетей. Прошлым летом Латвийское железнодорожное предприятие «Latvijas Dzelzcels» (LDz) и Российская железная дорога договорились о соединении оптических кабелей двух железных дорог,что является одной составной частью модернизации специализированных телекоммуникационных сетей железной дороги. В результате была создана связь оптического кабеля с использованием передовой цифровой технологии - первое подобное соединение телекоммуникационных сетей Латвии и России. Модернизация сетевых коммуникаций значительно улучшит качество связи, необходимое для железнодорожных перевозок, обеспечив быстрый обмен информацией о движении железнодорожного состава и поставок грузов, тем самым увеличив эффективность и конкурентоспособность перевозок. Принимая во внимание тот факт, что никто иной в Латвии не обладает столь передовой телекоммуникационной связью с Россией, LDz в ближайшем будущем мог бы предлагать эту услугу и другим компаниям на рынке телекоммуникаций, учитывая планируемую либерализацию телекоммуникационного рынка Латвии. Работы по модернизации с Российской стороны проводились предприятием Транстелеком по заказу Российской железной дороги, необходимые работы в Латвии выполняло предприятие LDz. В модернизацию телекоммуникационных кабелей LDz вложила 11 миллионов долларов США. BNS (12.02.2002) Рижская городская дума призывает предпринимателей к участию на выставке «Рига Экспо 2002» в Москве Рижская городская дума призывает предпринимателей принять участие на выставке «Рига Экспо 2002» в Москве. На участие в выставке приглашены латвийские производители промышленных и продовольственных товаров, предприниматели, работающие в сфере услуг и агенства по туризму. На выставке, проходящей в Москве с 30 мая по 3 июня жителям Москвы будет предложено ознакомиться с тенденциями экономического развития Латвии, возможностями путешествий по Латвии и Латвийским экспортом. Помощник председателя Рижской городской думы Армандс Крузе подчеркнул, что организацию выставки на себя полностью взяло правительство Москвы и, что этот шаг можно рассматривать как заинтересованность Российской столицы в оживлении сотрудничества с Ригой. LETA (02.04.2002) Латвийская авиакомпания «airBaltic» возобновит полеты в Москву Этой весной Латвийская авиакомпания «airBaltic» возобновит полеты в Москву и откроет новые маршруты в Вену и Берлин, сообщила компания. 23 апреля 2002 года она совместно с Российской авиакомпанией «Аэрофлот» начнет полеты в Москву с частотой три раза в неделю. На сегодняшний день «airBaltic», принадлежащая государству и авиакомпании SAS, совершает полеты из Риги в Стокгольм, Копенгаген, Франкфурт, Вильнюс, Хельсинки, Таллинн и Киев. Возможно, что летом также будет возобновлен маршрут Рига СанктПетербург, 3 апреля репортерам сообщил президент Международного аэропорта «Рига» Дзинтарс Померс. Сейчас проходят переговоры о возобновлении полетов с двумя Российскими авиакомпаниями - «Россия» и «Северсталь». BNS (20.03.2002), LETA (03.04.2002) МЕЖДУГОРОДНЕЕ СОТРУДНИЧЕСТВОГородские советы Риги и Москвы подписывают протокол о сотрудничестве 22 февраля 2002 года председатель Рижской думы мэр Гундарс Боярс и председатель Московского городского совета Владимир Платонов подписали протокол о намерениях, определяющий сотрудничество в различных областях. Рижская дума сообщает, что обе стороны, подписавшие протокол, выразили свое желание способствовать развитию и укреплению отношений между Латвией и Россией, при этом первостепенное внимание уделяя развитию партнерских отношений между столицами двух государств. Подписывая протокол, представители Риги и Москвы выразили желание развивать отношения между учреждениями двух городов и сотрудничать, организовывая совместные семинары и другие встречи. Кроме того, на основании протокола предусматривается обмен опытом по подготовке правовых норм самоуправлений, по усовершенствованию системы самоуправлений, а также по вопросам экономической и бюджетной политики. Согласно протоколу, приоритетными сферами сотрудничества являются образование, наука, защита окружающей среды, спорт, туризм и др. Обе стороны согласились развивать сотрудничество между соответствующими городскими советами и обмениваться визитами. Протокол был подписан сроком на 5 лет. LETA (22.02.2002) Московский Культурный центр в Риге откроется в 2003 году С целью создания культурного центра, представляющего Москву, в Риге планируется перестроить бывший Дом Железнодорожника в центральной части города. 22 марта 2002 года в Ригу прибыла делегация правительства города Москвы, возглавляемая министром городского правительства Владимиром Малышковым, для обсуждения вопросов относительно реконструкции здания. В культурном центре планируется открыть библиотеку, бюро по развитию туризма, кинотеатр и концертный зал, центр русской культуры и искусства, а также предоставлять юридические консультации, организовывать детские мероприятия и, возможно, оказывать оздоровительные услуги. Ожидается, что реконструкция здания начнется этой весной и будет закончена к концу года, чтобы центр мог начать свою работу в 2003 году. Здание пока ещё не куплено, но приобретено по принципу паритетности, так как государственному железнодорожному предприятию Latvijas Dzelzcels принадлежит здание в Москве. Мэр Риги Гундарс Боярс сообщил репортерам, что город Рига тоже рассматривает возможность открытия культурного центра Риги в Москве. Г-н Боярс не исключил что, если подобный центр будет создан, то будет преимущественно функционировать как экономический центр. Г-н Боярс и мэр Москвы Юрий Лужков в середине декабря в Москве подписали соглашение о сотрудничестве между столицами России и Латвии. Также между Ригой и Москвой был подписан договор о сотрудничестве в области образования. В январе оба города подписали соглашение о сотрудничестве в защите окружающей среды. BNS (22.03.2002) Рига готова стать патроном Рижского проспекта в Санкт Петербурге в преддверии 300 летия города Во время своего визита в Санкт Петербург мэр Риги Гундарс Боярс сообщил, что Рига готова стать покравителем Рижского проспекта в честь наступающего 300 летия Российского города, сообщает агенство новостей АВN. Во время встречи с председателем «Комитета 300» г-жой Наталией Батожок г-н Боярс сказал, что Латвия готова принарядить площадь на Рижском проспекте и реставрировать фасады нескольких зданий. «Комитет 300» сообщает, что во время встречи г-на Боярса и г-жи Батожок мэр Риги рассказал о своем опыте организации торжеств в честь 800 летия Риги в прошлом году. Он предложил Санкт Петербургу свою помощь в организации семинара по вопросам безопасности при проведении больших общественных мероприятий. Г-н Боярс также сказал, что следует возобновить регулярное воздушное сообщение между Ригой и Санкт Петербургом. Рига готова предложить самые выгодные условия для открытия новой авиалинии, сказал мэр Риги. LETA (18.03.2002) Рига и Санкт-Петербург планируют сотрудничество в организации летних лагерей для школьников Рига планирует сотрудничать с Санкт-Петербургом в проведении летних лагерей для школьников, информировал LETA председатель Комитета по образованию, делам молодёжи и спорта Рижской Городской Думы Гунтарс Йиргенсонс. Организация летних лагерей для школьников обсуждалась двумя городами во время недавнего визита делегации Латвии в Санкт-Петербург. Ожидается, что около 40 школьников Риги отправятся на летние каникулы в Санкт -Петербург, и примерно такое же количество детей из Санкт-Петербурга проведут свои каникулы в Латвии - в летних лагерях Валмиеры и Тукумса. LETA (25.02.2002) ЗАЯВЛЕНИЯ«Будущее региона Балтийского моря», речь президента Республики Латвия Вайры Вике Фрейберги в Хельсинкском Университете, 21 марта 2002 года (отрывки) «Я уверена, что наличие большего числа преуспевающих, стабильных и безопасных партнеров ЕС и НАТО к западу от границы России в конечном счете послужит интересам России. Отношения Латвии как будущего члена Европейского Союза и альянса НАТО с Россией несомненно улучшатся и будут взаимно выгодными, если их строить в духе прагматизма и разумного подхода» «Совет стран Балтийского моря, отмечающий в этом году свое десятилетие и обьединяющий все страны Балтийского моря, а также Норвегию и Исландию, оказался удивительно эффективным инструментом для способствования диалогу и увеличению сотрудничества в регионе Балтийского моря. Инициаторы учреждения Совета, Уффе Еллеманн Йенсен и Ганс-Дитрих Геншер могут гордиться обширным масштабом участия правительств государств, самоуправлений, университетов, неправительственных организаций и тысяч граждан, порожденным организацией. В том же духе с самого начала Латвия поддерживала инициативу Финляндии по Северному Измерению ЕС. Северное Измерение, также предполагающее более тесное экономическое сотрудничество с Россией, обретет ещё большую значимость после вступления Балтийских стран и Польши в Европейский Союз, в результате чего страны-члены ЕС будут окружены 95 % береговой линии Балтийского моря.» Полный текст речи: http://www.am.gov.lv/en/?id=3480 Речь премьер министра Республики Латвия Андриса Берзиньша на саммите стран Вильнюсской Группы «Весна Новых союзников», Бухарест, 25 марта 2002 года (отрывки) «Сотрудничество в регионе Балтийского моря между 11 странами также включает Россию, которую мы считаем частью целостной и свободной Европы. Совет стран Балтийского моря, Северное Измерение ЕС, а также Инициатива Северной Европы США являются эффективными инструментами для обеспечения плодотворного сотрудничества с Россией. Региональные инициативы совместно с тесным сотрудничеством между НАТО и Россией, ЕС и Россией очевидно выгодны для всех заинтересованных сторон и общей стабильности и безопасности в Европе.» Полный текст речи: http://www.am.gov.lv/en/?id=3644 Заявление Министра иностранных дел Республики Латвия Индулиса Берзиньша на 11 ом министерском заседании Совета стран Балтийского моря, Светлогорск, Калининградская область, 6 марта 2002 года (отрывки) «Латвия считает ССБМ региональным образованием, в котором страны-члены ЕС, ассоциированные страны ЕС и страны, неявляющиеся членами ЕС, такими как Российская Федерация, Норвегия и Исландия могут извлечь пользу из взаимного сотрудничества в рамках этой организации. Для Латвии ССБМ была и остается как очень важной системой отношений в процессе интеграции в Европейский Союз, так и форумом для способствования развитию хороших соседских отношений со всеми странами в нашем регионе.» «На протяжении всего последнего десятилетия Латвия принимала активное участие в региональном и трансграничном сотрудничестве. Мы всегда считали подобного рода сотрудничество многообещающим механизмом для достижения практических результатов совместно с соседствующими странами и другими региональными партнерами. Латвия и Россия присоединилась к нескольким структурам трехстороннего и многостороннего сотрудничества, а именно, Совете трансграничного сотрудничества Латвии, России и Эстонии и еврорегионов Saule и Baltica. Появляются все новые идеи и инициативы по содействию трансграничному сотрудничеству, к примеру, с Псковской областью. Трансграничное сотрудничество является приоритетной областью местных самоуправлений Латвии, Эстонии и России, чьи достижения были удостоены похвалы ЕС на прошедшей 21 22 февраля этого года международной конференции, посвященной трансграничному сотрудничеству между Латвией, Россией и Эстонией.» «Латвия заинтересована в дальнейшем сотрудничестве с северо-западными регионами Российской Федерации. Латвия осознает, что дальнейшее сотрудничество с Калининградской областью является важной предпосылкой для устойчивого развития всего региона Балтийского моря. Мы готовы к расширению сотрудничества с Калининградской областью по вопросам, важным для всего региона Балтийского моря, как защита окружающей среды, борьба с организованной преступностью, развитие информационных технологий, здравоохранение и борьба с инфекционными заболеваниями. Для способствования сотрудничества с Калининградской областью Латвия там решила открыть консульство. Мы приветствуем конструктивный подход к этому вопросу со стороны России. Я надеюсь увидеть консульство, выполняющим свои функции, уже в ближайший месяц.» Полный текст заявления: http://www.am.gov.lv/en/?id=3621
|
