|
LATVIJAS VIESSTRĀDNIEKIEM ĪRIJĀ
Lai atrastu darbu un veiksmīgi iekļautos Īrijas darba tirgū, potenciālajam darba ņēmējam noteikti jābūt angļu valodas pamatzināšanām. Viesstrādniekiem no Latvijas jāņem vērā, ka lielākā daļa Īrijas darba devēju darba ņēmējiem kā vienu no prasībām izvirza elementāras angļu valodas zināšanas. Prasme sazināties angļu valodā ļaus jums ne tikai veiksmīgi pildīt jūsu tiešos darba pienākumus, bet arī novērsīs pārpratumus ar darba devēju un ļaus jums veiksmīgi iekļauties Īrijas darba tirgū.
Pirms došanās uz Īriju, pārliecinieties, ka jūsu rīcībā ir: - derīga pase;
- derīga EVAK karte (Eiropas veselības apdrošināšanas karte) un vēlams arī dzīvības apdrošināšanas polise;
- transporta līdzekļa vadītāja apliecība (ja jums tāda ir izsniegta);
- jūsu un jūsu bērnu (ja jums līdzi dodas bērni) dzimšanas apliecība – tulkota angļu valodā un apliecināta ar Apostille Latvijas Ārlietu ministrijas Konsulārajā departamentā;
- CV angļu valodā;
- izglītības diplomu un sertifikātu oriģināli un to notariāli apstiprinātas kopijas tulkotas angļu valodā;
- pietiekami finanšu līdzekļi iztikai līdz pirmajai algai vai biļetei atpakaļ uz Latviju, maksājumu kartes un/vai kredītkartes, fotogrāfijas.
Informāciju par brīvajām darba vietām Īrijā iespējams meklēt : - ar EURES (Eiropas Nodarbinātības dienesta tīkls) starpniecību un nepieciešamības gadījumā apmeklēt Nodarbinātības Valsts aģentūru (NVA), kur strādā EURES konsultanti;
- izmantojot darbiekārtošanas firmu pakalpojumus. Noteikti pārliecinieties, ka konkrētā firma ir saņēmusi NVA izsniegtu licenci. Informāciju par komersantiem, kuriem izsniegtas darbiekārtošanas licences skatīt NVA mājas lapā;
- ar Īrijas Apmācību un nodarbinātības pārvaldes (FÁS - Training&Employment Authority) starpniecību. FÁS nodrošina darbā iekārtošanas pakalpojumus tiem, kas meklē darbu Īrijā un Latvijas viesstrādnieki FÁS informācijas centros var saņemt konsultācijas un reģistrēties, lai iegūtu darbu vai pieteiktos uz apmācību programmām.
- ar Īrijas privāto darbiekārtošanas aģentūru starpniecību. Privātās darbā iekārtošanas aģentūras nevar pieprasīt samaksu par pamatpakalpojumu, kas ir reģistrēšana datu bāzē. Visām aģentūrām jābūt licencētām Uzņēmējdarbības, tirdzniecības un nodarbinātības ministrijā. Privātās darbā iekārtošanas aģentūras ir uzskaitītas "Golden Pages Telephone Directory" sadaļā "Employment Agencies" vai mājas lapā www.goldenpages.ie. Informāciju par aģentūrām varat meklēt arī Nacionālās Nodarbinātības federācijas mājas lapā.
Pēc ierašanās Īrijā :
Uzsākot darbu : - Iepazīstieties ar Ceļvedi nodarbinātības tiesībās, kurš sniedz vispārēju ieskatu viesstrādniekiem nodarbinātības jautājumos, tajā skaitā par darba ņēmēju tiesībām, samaksu, darba laiku, atvaļinājumu, atlaišanu no darba un nodokļu jautājumiem.
- Pārliecinieties, ka jūs esat saņēmis PPSNo (personīgais sabiedrisko pakalpojumu numurs - Personal Public Service Number) Sociālās labklājības nodaļā (Social Welfare Office).
- Pieprasiet darba devējam Paziņojumu par darba noteikumiem (Terms of Employment). 1994. gadā pieņemtais Darba Noteikumu likums nosaka, ka darba devējam jānodrošina darba ņēmējs ar rakstisku un detalizētu darba ņēmēja
darba noteikumu paziņojumu. Cita starpā rakstiskajam paziņojumam jāsatur informācija par darba ņēmēju, viņa adresi, amata nosaukumu, darba uzsākšanas datumu, paredzamo līguma darbības ilgumu, darba samaksas likmi, atvaļinājumu utt. Plašāku informāciju skatīt šeit http://www.entemp.ie/publications/employment/2005/latvian.pdf . - Likuma nosacījumi neattiecas uz personām, kuras bijušas darba attiecībās ar darba devēju mazāk nekā 1 mēnesi. Rakstisko darba noteikumu paziņojumu darba ņēmējam jāsaņem divu mēnešu laikā pēc darba uzsākšanas.
- Jautājumos par darba ņēmēju tiesību ievērošanu un sūdzību gadījumos par Īrijas darba devējiem lūdzam vērsties Īrijas Uzņēmējdarbības, tirdzniecības un nodarbinātības ministrijas (Department of Enterprise, Trade and Employment) Nodarbinātības Tiesību nodaļā (Employment Rights Information Unit), telefons (01) 631 3131, fakss: (01) 631 3329; e-pasts: erinfo@entemp.ie vai Nodarbinātības Apelācijas tribunālā (Employment Appeals Tribunal). Par pārkāpumiem no darba devēja puses varat ziņot arī Īrijas Migrantu tiesību centram (Migrant Rights Centre Ireland), kā arī CrossCare Migrant Project.
- Izskatiet iespēju iestāties arodbiedrībā. Dalība arodbiedrībā ir brīvprātīga. Viena no lielākajām Īrijas arodbiedrībām ir SIPTU (The Services, Industrial, Professional and Technical Union).
Esot Īrijā : - Reģistrējieties vēstniecības Konsulārajā reģistrā;
- Ievērojiet mītnes zemes likumus un paražas;
- Apmeklējiet angļu valodas kursus, ja jūsu angļu valodas zināšanas nav pietiekamas;
- Sekojiet, lai jums būtu derīga dzīvības apdrošināšanas polise;
- Esiet saviem tuviniekiem Latvijā un/vai Īrijā vienmēr sasniedzams – informējiet savus tuviniekus par savu dzīves un darba vietu, uzturiet ar viņiem regulārus kontaktus. Galvenais - nekad neatstājiet tuviniekus neziņā par savu atrašanās vietu Īrijā;
- Uzturiet kontaktus ar latviešu kopienu Īrijā, apsveriet iespēju iestāties Latviešu biedrībā Īrijā (LBĪ) vai Latviešu Apvienībā latviešiem Īrijā (LALĪ). Kontakti ar citiem latviešiem Īrijā ļaus jums labāk iejusties Īrijas vidē un uzturēt saikni ar Latviju;
- Sargājiet savus personu apliecinošos dokumentus – īpaši pasi un autovadītāja apliecību. Neļaujiet šiem dokumentiem nokļūt tādu cilvēku rokās, kuri tos izmantos ļaunprātīgos nolūkos;
- Ievērojiet Īrijas ceļu satiksmes noteikumus, tajā skaitā nevadiet transportlīdzekli alkohola reibumā, un sekojiet, lai jums vienmēr būtu derīga autovadītāja apliecība. Ja jūs Īrijā plānojat uzturēties vairāk kā 12 mēnešus, Latvijas autovadītāja apliecību iespējams apmainīt pret Īrijas autovadītāja apliecību Īrijas Transportlīdzekļu nodokļu birojos (Motor Tax Office). Plašāku informāciju par autovadītāja apliecību apmaiņu skatīt http://www.citizensinformation.ie/categories/travel-and-recreation/motoring-1/driver-licensing/exchanging_foreign_driving_permit/?searchterm=exchanging%20foreign%20driving%20permit ;
- Ja esat transportlīdzekļa īpašnieks - pārliecinieties, ka transportlīdzeklim vienmēr ir derīga apdrošināšana un par transportlīdzekli ir samaksāts ceļu nodoklis (Road Tax). Ja Īrijā esat ieradies ar Latvijas transportlīdzekli un plānojat pastāvīgi uzturēties Īrijā, transportlīdzeklis ir jāreģistrē Īrijas Transporta līdzekļu reģistrācijas birojā–Vehicle Registration Office).
Plašu un izsmeļošu informāciju angļu valodā par dzīvi, darbu, sabiedriskajiem pakalpojumiem, jūsu tiesībām Īrijā un citiem noderīgiem jautājumiem meklējiet Pilsoņu Informācijas centra (Citizens Information) mājas lapā - http://www.citizensinformation.ie/categories .
Īrijas valsts institūciju sagatavota informācija:
Noskaidro, pirms dodies uz Īriju
Īrijas Apmācību un nodarbinātības pārvaldes (FAS - Training&Employment Authority) sagatavota informācija par darba meklēšanu Īrijā, darba tiesībām, dzīvesvietas meklēšanu, veselības aprūpi, sociālo apdrošināšanu, nodokļu sistēmu u.c. svarīgiem jautājumiem -
http://www.fas.ie/services_to_jobseekers/Know_Before_you_go/latviesu/home.html
Ceļvedis nodarbinātības tiesībās
Īrijas Uzņēmējdarbības, tirdzniecības un nodarbinātības ministrijas (Department of Enterprise, Trade and Employment) sagatavota informācija, kas sniedz vispārēju ieskatu viesstrādniekiem nodarbinātības jautājumos, tajā skaitā par darba ņēmēju tiesībām, samaksu, darba laiku, atvaļinājumu, atlaišanu no darba un nodokļu jautājumiem -
http://www.entemp.ie/publications/employment/2005/latvian.pdf
Drošība uz ceļa Īrijā
Īrijas ceļu drošības padomes (National Safety Council) un Īrijas policijas (An Garda Síochána) sagatavota informācija par ceļu satiksmes noteikumiem un drošību uz Īrijas ceļiem - "Drošība uz ceļa un likums Īrijā"
http://www.am.gov.lv/data/Dublin/file/Drosiba_uz_cela_un_likums_Irija.pdf
Informācija par Īrijas izglītības sistēmu
Īrijas Izglītības un zinātnes ministrijas (Department of Education and Science) sagatavota informācija par Īrijas izglītības sistēmu. http://www.education.ie/servlet/blobservlet/des_latvian_brief_summaries.htm.
Darba meklēšana Īrijā
Īrijas Nacionālās bezdarbnieku organizācijas (Irish National Organisation of the Unemployed) sagatavota informācija par pakalpojumu un atbalsta iespējām, lai viesstrādniekiem palīdzētu atrast darbu.
http://www.inou.ie/download/pdf/looking_latvian.pdf
Tiesības uz labklājību: Kas jums jāzina, kļūstot par bezdarbnieku Īrijā?
Īrijas Nacionālās bezdarbnieku organizācijas (Irish National Organisation of the Unemployed) sagatavota informācija par sociāliem pabalstiem darba zaudēšanas gadījumā.
http://www.inou.ie/download/pdf/welfare_latvian.pdf
Piemaksa ģimenes ienākumiem (Family Income Supplement –FIS)
Īrijas Nacionālās bezdarbnieku organizācijas (Irish National Organisation of the Unemployed) sagatavota informācija par palīdzību maznodrošinātām ģimenēm -
http://www.inou.ie/download/pdf/leaflet_print_eradication_poverty.pdf
Nodokļi un nodokļu atmaksa
Īrijas nodokļu institūta (Irish Taxation Institute) sagatavota informācija par ienākuma nodokli un iespēju pretendēt uz nodokļu atmaksu pēc darba attiecību pārtraukšanas Īrijā - http://www.am.gov.lv/data/Dublina/File/booklet_payecycle_lv.pdf .
Par nodokļu atlaidēm un atvieglojumiem
Īrijas nodokļu institūta (Irish Taxation Institute) sagatavota informācija par nodokļu atlaidēm un atvieglojumiem, kuri pienākas Īrijā nodarbinātām personām - http://www.am.gov.lv/data/Dublina/File/booklet_taxcredit_lv.pdf.
Par bērna aprūpes atvieglojumiem
Īrijas nodokļu institūta (Irish Taxation Institute) sagatavota informācija par sociālajiem pabalstiem bērniem un viņu vecākiem -
http://www.am.gov.lv/data/Dublina/File/booklet_childcare_lv.pdf .
Par izdevumiem, kas saistīti ar veselību
Īrijas nodokļu institūta (Irish Taxation Institute) sagatavota informācija par nodokļu atvieglojumiem saistībā ar veselības izdevumiem -
http://www.am.gov.lv/data/Dublina/File/booklet_health_lv.pdf .
Ziņošana par personīgo apstākļu izmaiņām
Īrijas nodokļu institūta (Irish Taxation Institute) sagatavota informācija par informācijas sniegšanu Īrijas institūcijām sakarā ar adreses maiņu, stāšanos laulībā, laulības šķiršanu un citiem jautājumiem -
http://www.am.gov.lv/data/Dublina/File/booklet_personal_lv.pdf.
Par transporta līdzekļa reģistrācijas nodokli
Īrijas nodokļu institūta (Irish Taxation Institute) sagatavota informācija par transporta līdzekļa reģistrācijas nodokli un tā piemērošanu Īrijas rezidentiem -
http://www.am.gov.lv/data/Dublina/File/booklet_vrt_lv.pdf
Par piedalīšanos Īrijas vēlēšanās vai referendumos
Īrijas vides, kultūras un vietējās pašpārvaldes departamenta (Department for Environment, Heritage and Local Government) sagatavota informācija par vēlētāju reģistru un iespējām LR pilsoņiem balsot Īrijā
http://www.am.gov.lv/data/Dublina/File/register%20of%20electors-latvian%20.pdf
|
