Tā kā gan Latvija, gan Vācija ir 1961.gada Hāgas konvencijas Par ārvalstu publisko dokumentu legalizācijas prasības atcelšanu dalībvalsts, tad, lai izsniegtie dokumenti iegūtu juridisku spēku, tiem ir jābūt apstiprinātiem ar Apostille.
Sākot ar 2010. gada 24.novembri, Latvija vienpusēji atcels legalizācijas prasību Vācijā izsniegtiem publiskiem dokumentiem, kas tiks iesniegti Latvijas institūcijās. Tas nozīmēs, ka turpmāk Vācijā izsniegtos dokumentus nebūs nepieciešams apstiprināt ar Apostille. Atgādinām, ka legalizācijas prasība paliek spēkā uz Latvijā izsniegtiem publiskiem dokumentiem, kas tiks iesniegti Vācijas institūcijās.
Ja nepieciešama Latvijā izdotu dokumentu apliecināšana ar Apostille, to var izdarīt Latvijā, ĀM Konsulārajā departamentā, Elizabetes ielā 57, vai ar vēstniecības starpniecību.
Lai dokumentu apliecinātu ar vēstniecības starpniecību, vēstniecībā jāiesniedz vai pa pastu jānosūta šādi dokumenti:
1. Brīvas formas iesniegums ar lūgumu apliecināt dokumentu ar Apostille (noteikti jānorāda adrese un tālruņa numurs).
2. Dokumenta, kuru nepieciešams apliecināt, oriģināls.
3. Pase vai tās kopija (ja dokumenti tiek sūtīti pa pastu).
4. Jāsamaksā konsulārā nodeva par dokumentu pārsūtīšanu un valsts nodeva par dokumenta apliecināšanu ar Apostille.
Nodevas jāiemaksā vēstniecībā vai jāpārskaita uz šādiem vēstniecības kontiem:
|
Konsulārā nodeva par dokumentu pārsūtīšanu: 45 EUR |
Botschaft der Republik Lettland
Konta Nr. 266 505 701
Commerzbank Berlin, BLZ 100 400 00
Maksājuma mērķis: K/N, dokumentu pārsūtīšana |
|
Valsts nodeva par dokumenta apliecināšanu ar Apostille:
- fiziskām personām: 10 EUR
- juridiskām personām un fiziskas personas pilnvarotajām personām:
15 EUR
- 1. un 2. grupas invalīdiem, personām, kuras normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā atzītas par trūcīgām, uzrādot šo faktu apliecinošus dokumentus: 5 EUR |
Botschaft der Republik Lettland
Konta Nr. 266 505 702
Commerzbank Berlin, BLZ 100 400 00
Maksājuma mērķis: V/N, Apostille |
Ja dokumenti tiek iesniegti pa pastu, jānosūta bankas apstiprinājums par veikto samaksu un aploksne ar pastmarku un atpakaļadresi apliecinātā dokumenta nosūtīšanai.
Kontā ieskaitītās valsts un konsulārās nodevas netiek atmaksātas!
