"Austrumu Partnerība – svarīgs instruments Eiropas Savienības un Baltkrievijas attiecību veidošanā", ārlietu ministra Māra Riekstiņa lekcija Baltkrievijas Valsts universitātes studentiem, Minskā, 2009.gada 3.novembrī (krievu val.) [03.11.2009] |
|
||||
Лекция министра иностранных дел Мариса Риекстиньша студентам Белорусского государственного университета 3 ноября 2009 года Высокоуважаемый господин первый проректор, уважаемые студенты, дамы и господа, Я рад предоставленной возможности во время своего визита в Минск – первого визита министра иностранных дел Латвии в Белоруссию – наряду с официальными переговорами на правительственном уровне обратиться также к студентам Белорусского государственного университета для того, чтобы поделиться позицией Латвии относительно двусторонних отношений наших стран, сотрудничества на региональном уровне, а также отношений между Европейским Союзом и Белоруссией. Наша сегодняшняя встреча происходит во время, когда Европа отмечает двадцатую годовщину исторических событий, изменивших не только политическую карту Европы, уничтожив ранее существующие разделительные линии, но и предоставивших возможность всем странам и народам Европы участвовать в политических процессах. Эти двадцать лет открыли также более широкие возможности для международного сотрудничества. В то же самое время мы должны осознавать, что сделано не всё возможное. На европейском континенте к сожалению эти двадцать лет принесли с собой и региональные конфликты, и военные действия. В некоторых регионах Европы, как, например, на Балканском полуострове, стабильность до сих пор имеет хрупкий характер. Но в целом эти двадцать лет развития на европейском континенте, несомненно, надо оценить позитивно. Эти двадцать лет были важным периодом и для Латвии. Мы прошли значительный процесс преобразований, реализуя реформы, чтобы стать полноправным членом европейской и трансатлантической семьи. Это время было важным и для Белоруссии. Оценка отдельных аспектов развития может отличаться, но одно ясно для всех – в это время твёрдо установилась белорусская государственность, найдя своё место в международной системе. Сегодня хотелось бы особенно отметить то, что в значительной мере положительные перемены на европейском континенте произошли благодаря взвешенной политике Европейского Союза - принимая новых членов, устанавливая отношения с соседями и партнёрами как в регионе Средиземноморья, так и в Восточной Европе. Сегодня мы можем сказать, что для Белоруссии открылось окно возможностей в направлении Европы. Мы открыли его с помощью Восточного партнёрства весной этого года в Праге. Могу подтвердить, что Латвия твёрдо настаивала на участии Белоруссии в этой инициативе, так как без Белоруссии, по нашему мнению, она не была бы полноценной. Восточное партнёрство – это амбициозный проект, оно наделено громадным политическим капиталом. Этот проект не основывается на концепции ближнего зарубежья или сфер влияния. Сама идея отражена в названии этого проекта – партнёрство. Цель этого партнёрства – экономическое развитие, укрепление демократии, развитие регионального сотрудничества. Оно включает в себя и стремление к общему экономическому росту, и углублённому политическому диалогу, а также и к облегчению взаимных поездок. Политическое решение принято и теперь oт всех нас зависит успех реализации этого проекта. Это будет зависеть от согласованных действий со стороны государственных институций, предпринимателей, гражданского общества, a также высших учебных заведений и студентов – всех тех, кто сможет воспользоваться возможностями, предложенными Восточным партнёрством. Мы в Латвии готовы способствовать этому со стороны Европейского Союза. Мы ожидаем соответствующие действия со стороны всех шести государств-парнёров, в том числе, и со стороны Белоруссии. Хотелось бы ещё раз подчеркнуть, что Восточное партнёрство по своей сущности не является высокомерным наставлением о том, как лучше строить жизнь. Это добрая воля Европейская Союза с целью развития сотрудничества, основываясь на тех ценностях, благодаря которым страны ЕС достигли своего процветания – это уважение к демократии, правам человека, выражению свободной воли и духу свободного предпринимательства. Несомненно это требует усилий в реализации реформ, которые иногда могут казаться тяжёлыми или даже ненужными, однако в долгосрочном плане это приносит положительные плоды. Путь, пройденный Латвией, служит тому примером. И мы готовы делиться этим опытом со своими белорусскими партнёрами. По своему опыту мы знаем, насколько важно смотреть не только в направлении центра Европы, но и разговаривать с другими государствами-партнёрами. Мы знаем, что нередко лучшие рецепты или решения уже найдены, если желаете, лучший велосипед изобретён, не в каком-то отдалённом государстве, а в одной из соседних стран. Так и в Восточном Партнёрстве – важным является и региональное сотрудничество партнёров, не только как перенятие или передача опыта, но и как реализация совместных региональных проектов, например, в сфере охраны окружающей среды или энергетики. Безусловно, мы хорошо понимаем и то, что в течение продолжительного времени Европейский Союз и Белоруссия не имели по-настоящему плодотворного диалога. Поэтому очевидно, что за один день невозможно изменить недостаток взаимных знаний друг о друге. Поэтому нам следует работать в направлении более глубокого взаимопонимания и взаимного доверия. Европейский Союз – это союз стран. У каждой страны есть своё мнение, в том числе и о Белоруссии. Вопросы, связанные с Белоруссией, будут рассматриваться уже в ноябре в рамках ожидаемого совещания министров иностранных дел Европейского Союза. Во время этой встречи я намерен лично разъяснить значение Белоруссии своим коллегам и подчеркнуть важность дальнейшего развития наших отношений. Наши общие интересы включают и экономическое сотрудничество и торговлю, энергетику, а также общий вклад в борьбу с международным терроризмом, нелегальной миграцией и наркотрафиком. Латвия будет выступать за то, чтобы Европейский Союз серьёзно взялся за упрощение визовой политики для Белоруссии. При положительной динамике процесса реформ в Белоруссии эта задача может быть выполнена уже в обозримoм будущем. Это также было бы важным этапом в развитии прямых контактов между людьми. Например, это повлияет на сотрудничествo между нашими местными самоуправлениями, которое уже в течение продолжительного времени развивается между Латвией и Белоруссией. Мы охотно расширили бы эти контакты. Кроме рамок Восточного партнёрства и отношений ЕС–Белоруссия, нас связывают также и региональные проекты, сотрудничество в транзитной и транспортной сферах. В региональном отношении Латвия уверенно поддерживает участие Белоруссии в политике Северного измерения ЕС и в Совете государств Балтийского моря в статусе наблюдателей. Это позволит нам совместно заняться и другими вопросами, важными для наших государств, как например, вопросами окружающей среды, проблематика которых, как нам известно, не имеет ни административных, ни государственных границ. Латвию и Белоруссию объединяют не только ресурсы и возможности, которые дают Балтийское море и река Даугава или Западная Двина, а также и экологические риски. В двустороннем плане экономическое сотрудничество двух соседних стран имеет огромный потенциал развития. Согласно последним данным, в первой половине 2009 года по импорту и экспорту Белоруссия находилась в первой десятке партнёров Латвии. Наши предприниматели заинтересованы в возможностях инвестирования в Белоруссии. Для наших взаимных отношений имеются хорошие предпосылки и потенциал, для реализации которого будут необходимы способные люди. Это та сфера, в которой нужен именно ваш вклад. Поэтому именно в этой аудитории мне хотелось бы также отметить инициативу Латвии о создании общей европейской университетской бизнес-программы здесь, в Минске. Надеюсь, нам действительно удастся создать успешное и долгосрочное сотрудничество между Белорусским государственным университетом и рижской Высшей школой бизнеса. Спасибо за внимание! Буду рад ответить на Ваши вопросы! | |||||








