Обращение министра иностранных дел Латвийской Республики Мариса Риекстыньша Латвийско-азербайджанский бизнес-форум Баку, 17.04.2009 [17.04.2009]

 

Многоуважаемый господин Сафаров, господин Гусеинов и господин Махмудов!

Уважаемые предприниматели Латвии и Азербайджана!

Дамы и господа! 

Прежде всего, разрешите мне приветствовать всех участников латвийско-азербайджанского бизнес-форума.

Я благодарен Министерству экономического развития  Азербайджанa, Фонду поощрения инвестиций AZPROMO и Каспийскому Интеграционному Деловому Клубу за проявленный интерес к расширению сотрудничества между деловыми кругами Латвии и Азербайджана и  поддержку в организации сегодняшнего бизнес-форума.

Обоюдный интерес наших бизнесменов к сотрудничеству является подтверждением традиционно хороших и конструктивных взаимоотношений между Латвией и Азербайджаном. Взаимодействие наших стран успешно развивается уже в течение многих лет.

Вчера во время встреч с президентом Азербайджана, а также с министром иностранных дел и министром экономики мне было приятно слышать и от азербайджанской стороны высокую оценку наших двусторонних отношений и сотрудничества в рамках международных организаций.

Думаю, что те из вас, кто уже сотрудничает, согласятся с моим утверждением о том, что наши взаимоотношения основываются на понимании традиций и менталитета, в том числе и в развитии успешных деловых контактов.

В этой связи хочу подчеркнуть вклад наших посольств в Риге и Баку и успешную работу Межправительственной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству.

Я должен отметить что наши страны связывает многое. Это не только исторические и культурные связи, но также современные информационные технологии, новые траспортные маршруты.

Наши столицы связывают прямые авиарейсы, содействуя укреплению деловых связей. Рига сегодня является крупнейшим воздушным портом Балтии, который из года в год расширяет маршрут авиарейсов, в том числе и к нашим друзьям в Каспийском регионе.  Мы всегда рады видеть у себя азербайджанских предпринимателей и надеемся, что Вам удобно пользоваться Рижским аэропортом не только для посещения Латвии, но и поездок в другие Европейские страны.

Наши отношения с Азербайджаном всегда базировались на принципах взаимного уважения и равноправного партнерства. Это касается как сферы двусторонних отношений, так и нашего сотрудничества в более широком плане.

Латвия будет и дальше поддерживать и развивать более тесное сотрудничество Азербайджана с Европейским Союзом.  В том числе и в рамках новой инициативы ЕС "Восточное партнерство".

 

Дамы и господа!

С осени прошлого года все больше стран сталкиваются с влиянием глобального финансового кризиса на свои национальные экономики, государственные бюджеты, рынки экспорта и объемы инвестиций. Обязанностью, как правительств, так и предпринимателей в этих условиях являются поиски новых бизнес-проектов и возможностей для сотрудничества.

Поэтому для латвийских дипломатов в этом году главным приоритетом является активная поддержка предпринимателей, чтобы общими силами создать благоприятную среду для новых бизнес - проектов и инвестиций.

Говоря об азербайджанских инвестициях в Латвии, хочу подчеркнуть, что тут имеются обширные возможности роста и пока еще не использованный потенциал.

Одновременно стоит подчеркнуть, что в 2008 и 2009 году латвийско-азербайджанское торгово-экономическое сотрудничество показывает очевидные успехи. Наша взаимная торговля развивается как по количественным, так и по качественным показателям. Так в 2008 году импорт из Азербайджана в Латвию вырос на 30%, а экспорт латвийских товаров в Азербайджан удвоился.

Сегодня вы имеете возможность дегустировать продукцию Рижского молочного комбината, который уже завоевал стабильное место на рынке Азербайджана. В Баку привезен также и хлеб, испеченный в пекарнях предприятия «Лачи» (Lāči), где подлинные старинные традиции сочетаются с  новаторским подходом в разработке новых видов продукции.  А продукция фабрики «Лайма» (Laima) уже широко известна за пределами Латвии.

Пользуясь возможностью рекламы своей страны, хочу подчеркнуть те аспекты, которые, по-моему, делают продукцию нашей пищевой промышленности особенной – ее характеризирует:

• качество, соответствующее европейским и мировым стандартам,
• столетние традиции,
• использование натурального сырья и,
• без сомнения, привлекательные цены.

В рамках моего визита проходят переговоры и таких латвийских компаний как

• МВ Group, производящей передовые технологии по противопожарной защите,
• предприятие БМС Технология, имееющее опыт разработки решений по улучшению организации движения общественного транспорта, а также
• компания EURO DATA, представляющее сектор высоких технологий.

Во время моего визита контакты со своими партнерами укрепляют также и представители латвийского финансового сектора – Банк Балтикумс, Парекс Банк и банк Айзкрауклес. 

Уверен, что дополнительным стимулом для дальнейшего сотрудничества послужит запланированный на середину этого года визит в Азербайджан президента Латвии Валдиса Затлерса.

Дамы и господа!

Безусловно, нынешние экономические потрясения в мире касаются также и Латвии. В этом смысле мы не являемся исключением, и не началом или же концом глобального кризиса. Не буду сейчас вас утомлять подробным анализом экономической ситуации в Латвии, цифрами и прогнозами, это вы услышите в презентациях наших экспертов. Хочу лишь подчеркнуть, что правительство Латвии имеет план действий, в который входят:

- не только мероприятия по обеспечению макроэкономической стабильности национальной экономики и финансов, выработанный в тесном сотрудничестве с Международным валютным фондом,

- но и значительное улучшение предпринимательской среды и повышение конкурентоспособности.

Дорогие друзья!

Я уверен, что совместными усилиями наших правительств и бизнес-сообществ в нашем торгово-экономическом сотрудничестве непременно откроются новые  возможности и перспективы.

Желаю Вам плодотворного дня и успешного бизнес-форума, хороших контактов и контрактов!